新冠之後的二世谷:外國人會少很多

Updated: Oct 1

原始新聞:北海道新聞



在新雪谷地區的滑雪勝地,各雪場都還在猶豫是否推遲今年冬天的雪場開業日期。


Ski Area Operational Dates

  • Niseko Annupuri:November 28, 2020 (Sat) – May 5, 2021 (Wed)

  • Niseko Village:December 1, 2020 (Tue) -April 4, 2021 (Sun)(Reopening from May 1 to May 5 depending on snow conditions)

  • Niseko Grand HIRAFU:December 5, 2020 (Sat) -May 5, 2021 (Wed)

  • Niseko HANAZONO:December 5, 2020 (Sat) – April 11, 2021 (Sun)

Night Ski:December 19, 2020 (Sat) – March 7, 2021 (Sun)


隨著新冠病毒傳播的持續擴大,外國遊客因無法前往此地區,該地區最大的新雪谷比羅夫滑雪勝地計劃比往年晚了約兩週、於12月5日才開始營業。


其他滑雪場也將面臨減少人員配置的數量,特別是沒有外國員工的打算。





參考資料:

  • 比羅夫大酒店自1990年代以來,預定的開業日期都在每年的11月23日左右。

  • 該地區外國遊客的比例高達70%,今年冬天的比例可能會下降到平均年的20%到30%。


過去二世谷常被日本當地人抱怨人太多、過於外國化、價格高,今年看來會是日本本地滑雪者適合規畫前往的一年,但不知道這樣房價會不會掉一些(?)。



Better ARC logo finale 白透.png

滑雪室內外課程規劃&教學、顧問服務、育樂用品零售、其他修理

統一編號:47964130

© 2018 by Better ARC sports studio

Proudly created with Wix.com